On soruluk sohbetler: Loïse Manuel ve Hugo Marchand

Atta Festival’in son edisyonunun uluslararası katılımcılarıyla gerçekleştirdiğimiz söyleşi dizisinin sıradaki konuğu By Trial and Error adlı gösterinin yaratıcıları Loïse Manuel ve Hugo Marchand

Röportaj: Ayşe Draz & Mehmet Kerem Özel

Solda: Loïse Manuel, Sağda: Hugo Marchand

2016 yılından beri Dünya Çocuk Hakları Günü olan 20 Kasım’ın etrafında düzenlenen, Türkiye’nin bebekler ve çocuklar için ilk ve tek uluslararası sanat festivali Atta, 2025 yılında dokuzuncu yaşına bastı. Bugüne kadar yurt dışından birçok topluluğu ağırlamış olan festival, 0-3 yaş arası bebekleri, 3-18 yaş arası çocukları, gençleri ve onların beraberindeki yetişkinleri ile 3-18 yaş arası engelli çocukları ve gençleri tiyatro, dans, müzik, film ve sergilerin yanı sıra interaktif içeriklerle buluşturuyor. Bu yıl da festivalin programında 6-18 aylık bebekler için dans tiyatrosundan, 4 yaş ve üzeri seyirciler için yeni sirke, danstan obje tiyatrosuna birçok gösteri yer aldı. 20 -30 Kasım 2025 tarihleri arasında Türkiye'nin yanı sıra Finlandiya, Danimarka, Fransa, Norveç, Litvanya ve İrlanda’dan gelen toplulukların gösterileri İstanbul’da Paribuart, Arter, Barış Manço Kültür Merkezi ve Hisar Okulları Kültür Merkezi’nde sahnelendi. Bizler de bu sene festivalde yer alan uluslararası sanatçılarla gerçekleştirdiğimiz sohbetler için By Trial and Error adlı gösterinin yaratıcıları Loïse Manuel ve Hugo Marchand ile söyleştik.

---

By Trial and Error, Oyuncular: Loïse Manuel ve Hugo Marchand

Sizce performansın özü nedir?

Özgürlük

Sanatın dönüştürücü gücüne inanıyor musunuz? Nasıl?

Evet. Belki de her birimizin içindeki sanatçıyı uyandırarak ve çocuklara güvenerek.

Bir iş üretirken hangi kaynaklardan beslenir, nelerden ilham alırsınız? Rüyalarınızın işlerinizde etkisi olur mu? 

İnsan doğası. Bilinçaltı günlerimizi şekillendirir, beden bizi ortaya çıkarır, açıklanamaz olan bizi yüceltir. 

Eğer zaten halihazırda bir adı yoksa, üzerinde çalışmakta olduğunuz yapıta adını vermeye ne zaman karar verirsiniz? 

Bir anda bir şey oluyor, ne yaptığımızı anlamaya başlıyoruz. Başlık, performansa açılan kapı ve onu bulmak o kadar kolay değil.

Sanatınızı etkilediğini düşündüğünüz biri veya bir sanatçı var mı, varsa kim?

Çok fazla var. Buster Keaton hala favorimiz. 

Dünyanın mevcut durumunu değerlendirdiğinizde, bir sanatçı olarak sizin için en önemli ve acil konu nedir?

Dünyayı kurtarmak için bir sanatçının, neşeli kalmak gibi ağır bir görevi var. 

By Trial and Error, Oyuncular: Loïse Manuel ve Hugo Marchand

Çocuklar ve gençler için bir eser yaratırken, özellikle dikkat ettiğiniz şeyler var mı?

Çocuklar çok talepkâr. Genç bir seyirciye hazırlanan bir gösteri için çok iyi bir test.

Le Cirque Content Pour Peu (Küçükler için Sirk İçerikleri) adlı kolektifinizi neden kurduğunuzu ve gösterilerinizin ardındaki felsefeyi anlatabilir misiniz?

Kararlarımızda özgür kalmak için. Bu aynı zamanda büyük bir sorumluluk; çok yönlü olmanız gerekiyor. Felsefe mi? Burlesk, palyaçoluk ve absürt şiirin, ortak hiçbir yanı olmayan birçok insan için ironi ve hafifliği incelikle damıtması.  

İstanbul'daki Atta Festivali'nde izlediğimiz By Trial and Error (Deneme ve Yanılma ile) adlı eserinizin ana fikri nasıl ortaya çıktı?

Kusurlarımızı yansıtıyor ve onları yaratıcı ve verimli bir zemin olarak kullanıyoruz.

İstanbul seyircisi hakkındaki izlenimleriniz neler?

Harika. Dikkatli. Meraklı.