XXY ⁴: Biz dur⋄du⋄rul⋄ma⋄zız

2020 yaz sayısı itibariyle unlimitedrag.com’un dijital sayfaları artık “temsillere sığmayan kontrol altında kalmayan, sanatı imkân olarak kullanan, yerinde durmayan, kahkahayı seven, kendinden korkmayan, sınırlara takılmayan, dans eden, özellikle kıvıran, tüy gibi hafiflikle sevişen, kimseye benzemeyen, biraz canavar, bazen melez, bir olmayan bedenlerin çelik gibi güçlü tutumlarına” mekân oluyor. Çınar Eslek ve Yekhan Pınarlıgil yürütücülüğünde yoluna devam eden XXY dördüncü bölümünde Avusturyalı şarkıcı Conchita Wurst'un 2014 Eurovision Şarkı Yarışması'nda seslendirdiği Bir Anka Kuşu Gibi Yükselmek adlı şarkısına yer veriyor


Dosya: Çınar Eslek & Yekhan Pınarlıgil


Conchita Wurst


BİR ANKA KUŞU GİBİ YÜKSELMEK


Söz/müzik

Joey Patulka

Alexander Zuckowski

Julian Maas

Charlie Mason

Yorum

Conchita Wurst



Yıkıntılarda uyanıyor

Cam üzerinde yürüyorum

Komşular bize bela diyorlar

Ama o günler geçti


Aynadan dikkatle bakıyorum

Hayır, bu ben değilim

Bir yabancı yaklaşıyor

Kim olabilir bu kişi


Ben olduğumu asla çıkaramazdın bugün.

Üzerinde uçtuğum şu solan ışıktan,


Bir Anka kuşu gibi yükseliyorum

Küllerden

İntikamdan ziyade

Diyetimi arayarak

Bak uyarıyorum

Dönüştüğümde

Yeniden doğduğumda

Göreceksin, bir Anka kuşu gibi yükseleceğim

Ama sen benim alevimsin


Devam et yaptığın işlere

Özgürmüşçesine hareket et

Kimse şahit olamazdı

Bana yaptıklarına


Çünkü tanıyamazdın bugün beni

Ve görmen gerekirdi

İnanmak için

Üzerinde uçtuğum şu solan ışıktan


Bir Anka kuşu gibi yükseliyorum

Küllerden

İntikamdan ziyade

Diyetimi arayarak

Bak uyarıyorum

Dönüştüğümde

Yeniden doğduğumda


Gökyüzüne yükseliyorum

Sen beni yere atıyorsun ama

Ben uçacağım


Ve bir Anka kuşu gibi yükseleceğim

Küllerden

İntikamdan ziyade

Diyetimi arayarak

Dönüştüğümde

Yeniden doğduğumda

Biliyorsun bir Anka kuşu gibi yükseleceğim

Ama sen benim alevimsin


JÜRİ OYLARI (FİNAL)

Almanya: 7 puan

Andorra: Katılmadı

Arnavutluk: 5 puan

Azerbaycan: 1 puan

Belçika: 12 puan

Beyaz Rusya: 0 puan

Birleşik Krallık: 12 puan

Bulgaristan: Katılmadı

Çek Cumhuriyeti: Katılmadı

Danimarka: 8 puan

Ermenistan: 0 puan

Estonya: 4 puan

Finlandiya: 12 puan

Fransa: 10 puan

Güney Kıbrıs: Katılmadı

Gürcistan: 10 puan

Hırvatistan: Katılmadı

Hollanda: 12 puan

İrlanda: 12 puan

İspanya: 12 puan

İsrail: 12 puan

İsveç: 12 puan

İsviçre: 12 puan

İtalya: 12 puan

İzlanda: 10 puan

Kuzey Makedonya: 3 puan

Letonya: 6 puan

Lihtenştayn: Katılmadı

Litvanya: 10 puan

Macaristan: 10 puan

Malta: 10 puan

Moldova: 7 puan

Monako: Katılmadı

Karadağ: 2 puan

Norveç: 10 puan

Polonya: 0 puan

Portekiz: 12 puan

Romanya: 8 puan

Rusya: 5 puan

San Marino: 0 puan

Sırbistan: Katılmadı

Slovakya: Katılmadı

Slovenya: 12 puan

Türkiye: Katılmadı

Ukrayna: 8 puan

Yunanistan: 12 puan


21 görüntüleme